Wie werden personalisierte Metallmedaillen hergestellt?

Eine personalisierte Metallmedaille beginnt nicht mit einem Standardstück, dem lediglich ein Logo hinzugefügt wird. Die äußere Form, das Relief, die Rückseite und die Öffnung für das Band werden für diesen Auftrag vorbereitet. Das Gussverfahren ermöglicht es, dass die Identität eines Vereins, einer Organisation oder einer Veranstaltung physisch Teil des Metalls wird.

Vorderseiten mit Relief und glatte Rückseiten von Metallmedaillen
Relief auf der Vorderseite, Metalloberflächen und glatte Rückseiten.

1. Dauerhafte Identität und variable Daten trennen

Die erste Aufgabe besteht nicht darin, die Form zu zeichnen, sondern festzulegen, was dauerhaft bestehen bleiben soll. Das Logo, der Name der Organisation und die Form sind in der Regel dauerhaft. Das Jahr, eine Kategorie, der Veranstaltungsort oder der Name des Wettbewerbs können sich ändern. Werden diese Angaben in das Relief integriert, ist die Form unbrauchbar, sobald sich auch nur eine Zahl ändert.

Deshalb reservieren wir in der Regel einen Bereich für den vollfarbigen Druck. Das Metall bewahrt seine eigene Identität, während die Informationen der jeweiligen Ausgabe später ergänzt werden können, ohne das gesamte Stück in eine generische Medaille zu verwandeln.

2. Das Original an ein 2D- oder 3D-Relief anpassen

Wir können von einer Vektordatei oder von einem Original mit geringerer Qualität ausgehen. Im zweiten Fall werden Konturen nachgezeichnet und Details, sofern sinnvoll, vereinfacht. Eine kleine Datei enthält jedoch nicht die Informationen, die verloren gegangen sind. Farbverläufe, Haare, sehr feine Linien oder Fotografien müssen so interpretiert werden, dass sie für Metall geeignet sind.

Das Relief kann 2D mit klar definierten Ebenen oder 3D mit fließenden Volumenübergängen sein. Beide Varianten ermöglichen viele Details, sofern die Größe der Medaille und der Abstand zwischen den Elementen eine zuverlässige Reproduktion durch das Gussverfahren erlauben.

Vorder- und Rückseite werden gemeinsam festgelegt

Die Vorderseite trägt das personalisierte Relief. Die Rückseite kann glatt bleiben oder ebenfalls ein Relief erhalten. In diesem zweiten Fall werden nicht zwei unabhängige Seiten gezeichnet: Die Erhebungen der einen Seite müssen der gegenüberliegenden Seite entsprechen, und beide Seiten werden als ein einziges Stück geprüft. Die Form kann für eine oder für zwei Seiten vorbereitet werden; die Personalisierung nur einer Seite ist etwas günstiger.

Personalisierte Medaillen in drei Ausführungen mit Relief und beidseitigem Farbdruck
3D-Relief und Farbe auf beiden Seiten, als kompatibles Gesamtstück gestaltet.

3. Den digitalen Entwurf vor der Formherstellung freigeben

Der digitale Entwurf zeigt Kontur, Reliefs, Texte, Farbbereiche, Bandöffnung und die Anordnung jeder Seite. Dies ist der richtige Zeitpunkt, um Namen oder Hierarchien zu korrigieren. Ein physisches Muster funktioniert nicht wie ein Probedruck zu Hause: Dafür müssen die Form hergestellt und der gesamte Prozess durchgeführt werden, weshalb ein einzelnes Stück etwa 300 € kosten kann.

4. Die Form herstellen und den Guss durchführen

Nach der Freigabe der Geometrie wird die Form hergestellt. Bei den Referenzgrößen liegen die Kosten bei etwa 200 € für 60 mm, 220 € für 70 mm und 250 € für 80 mm. Die Form kann für eine personalisierte Seite oder für beide Seiten vorbereitet werden; eine einzige Seite ist etwas günstiger.

Die Zinklegierung wird entsprechend dieser Geometrie geformt, und das Relief ist anschließend kein oberflächlicher Schmuck mehr. Wird das Design erneut verwendet, ist die Form bereits vorhanden und ihre Kosten entfallen bei der Nachbestellung.

Zinklegierung und physisches Relief

Die Medaille wird aus einer Zinklegierung hergestellt, die technisch als Zamak bezeichnet wird. Das Motiv ist Teil des Reliefs der Medaille: Es handelt sich weder um Tinte, Vinyl noch um eine nachträglich aufgebrachte Lasergravur. Das Relief kann in 2D oder 3D gestaltet werden und bewahrt viele Details, allerdings müssen zu feine Linien, winzige Texte und komplexe Fotografien an das Metall angepasst werden.

Wir bieten Gold-, Silber- und Bronzeausführungen an, wahlweise patiniert oder nicht patiniert. Zusätzliche Farben werden direkt auf das Metall in Vollfarbe gedruckt.

5. Farbe, Band und Präsentation hinzufügen

Nach der Metallveredelung wird bei Bedarf der vollfarbige Druck auf das Metall aufgebracht. Das Band kann standardmäßig ausgeführt sein – in einer Volltonfarbe oder mit der spanischen Flagge – oder vollständig mit Logos, Wörtern, Fotografien und Hintergründen personalisiert werden. Die Medaillen werden einzeln montiert in einem transparenten Beutel geliefert; zusätzlich kann eine Kartonschachtel hinzugefügt werden.

6. Zahlung, Lieferzeit und Sicherstellung der Reproduzierbarkeit

Bei einer Erstbestellung erfolgt die Zahlung zu 100 % im Voraus per SEPA. Produktion und Lieferung sind ab Zahlung und Bestätigung innerhalb von etwa vier Wochen vorgesehen. Die genaue Lieferzeit wird in einem 15 Tage gültigen Angebot festgelegt.

Der Wert der aufbewahrten Form ist nicht nur wirtschaftlicher Natur. Sie ermöglicht, dass eine Nachbestellung Form, Relief und Proportionen beibehält – besonders wichtig, wenn die Medaillen in verschiedenen Saisons oder an unterschiedlichen Standorten verliehen werden.

Anwendungen nach Organisationstyp

Der Katalog personalisierter Medaillen enthält spezifische Kriterien für Sportvereine, Verbände, Veranstaltungen, Schulen und Gemeinden. Alle Optionen beginnen bei 100 Stück pro Referenz.

Fordern Sie ein Angebot für Ihre Medaille an

Geben Sie Menge, Größe, Logo oder Original, Seiten, Ausführung, Band und Verwendungsdatum an. Teilen Sie außerdem mit, ob Sie eine oder zwei Seiten, eine ungefähre Größe, eine bestimmte Ausführung, ein Band und eine Präsentationsform bevorzugen. Mit diesen Angaben erstellen wir ein konkretes Angebot für eine Mindestbestellung von 100 Stück pro Referenz.

Auftragsdaten senden

Häufig gestellte Fragen

Kann das Relief 2D oder 3D sein?
Ja. Beides ist möglich, innerhalb der Detailgrenzen, die durch Größe und Gussverfahren vorgegeben sind.
Wird vor der Herstellung ein Entwurf freigegeben?
Ja, es wird ein digitaler Entwurf erstellt. Ein physisches Muster kann etwa 300 € kosten, da dafür die Form hergestellt werden muss.
Welche Ausführungen werden angeboten?
Gold, Silber und Bronze, patiniert oder nicht patiniert, mit optionalem vollfarbigem Druck auf dem Metall.
Wie lange dauert die Herstellung?
Die voraussichtliche Lieferzeit beträgt etwa vier Wochen ab Zahlung und Bestätigung der Bestellung.